ShotokanElche

Por Masatoshi Nakayama.

TRADUCIDO POR: SEMPAI J. GERARDO ROJAS LOPEZ.

Este articulo de Masatoshi Nakayama, tomado de la edición 46 de la revista Fighting Arts International, describe como surgió el Karate de competición, y como era visto por sus creadores, simplemente como una manera de desahogo y diversión para los estudiantes más jóvenes en vez de una parte importante en el entrenamiento del Karate.

En los últimos tiempos la imagen pública del Karate tradicional ha re­vivido con un perfil muy distinto del que había adquirido hace décadas. Mucho tiempo ha pasado desde la lejana ingenuidad popular para la cual el "cinturón negro de Karate" repre­sentaba la perfecta síntesis del "arma viviente" con el "místico oriental".

Las buenas maneras no pasan nunca de moda y la observación de la etiqueta contribuye poderosamente a crear el clima de un DOJO de Artes Marciales, por ello creo conveniente transcribir las reglas de cortesía que aún se respetan en algunos Dojos de Karate-do tradicional.

Para que una técnica de Karate sea efectiva, uno de los puntos importantes a tener en cuenta es que debe realizarse con Kime, y este viene determinado por la combinación de la velocidad y la fuerza máxima.

Una entrevista exclusiva con el que fue jefe de la JKA. Fallecido el 15 de Abril de 1987. Por Loren Franck.
Pocas autoridades han sido tan distinguidas como el maestro Nakayama, él sirvió como jefe instructor de la Japan Karate